Code Club - AS GAEILGE!

An t-Ollamh Brian Ó Broin ó William Paterson University, Wayne, NJ, i mbun chlub chódála d'ógánaigh i ríomhlann Choláiste na hOllscoile, Corcaigh ina lárionad Gaeltachta Dún Chiobháin. Reachtáladh an club códála mar chuid de sheachtain chónaithe bhliantúil do theaghlaigh as gach cearn d'Éirinn ina bhfuil na páistí á dtógáil le Gaeilge, seachtain a eagraíonn Glór na nGael. Rinne an chódáil go léir trí Ghaeilge, a bhuíochas leis  An Ollamh Kevin Scannell ó Ollscoil St. Louis agus foireann aistritheoirí a logánaigh an aip chódála Scratch don Ghaeilge.
Cabrini de Barra agus Sinéad Ní Mhearnóg ó Glór na nGael a d'eagraigh an tseachtain, a ghlac na scórtha teaghlaigh páirt ann i mbliana.

Code Club - AS GAEILGE!

Professor Brian Ó Broin of William Paterson University, Wayne, NJ, leading a coding club of excited youngsters at University College Cork's Baile an Fheirtéaraigh student facility Dún Chiobháin. The Coding Club was held as part of an annual residential week for Irish speaking families from all over Ireland that the language promotion body Glór na nGael organizes. Coding was done entirely through Irish, courtesy of Professor Kevin Scannell of St. Louis University and a team of translators who localized the popular coding app Scratch for the Irish language.

Cabrini de Barra and Sinéad Ní Mhearnóg organized the week for Glór na nGael. The event now welcomes literally scores of families from all corners of Ireland and beyond.